Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arohanui ana ahau ki a koutou katoa
love and miss you all
Letzte Aktualisierung: 2020-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tena koutou katoa
hello/greetings to you all
Letzte Aktualisierung: 2020-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tēnā koutou katoa,
let us live together
Letzte Aktualisierung: 2021-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kia ora koutou katoa
may you all live meaning
Letzte Aktualisierung: 2023-07-31
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz:
nga mihi kia koutou katoa
ngā mihi kia koutou
Letzte Aktualisierung: 2023-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
no reira tena koutou katoa
thank you, see you soon
Letzte Aktualisierung: 2021-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ka mihi ahau ki a koutou katoa
i thank you for hearing
Letzte Aktualisierung: 2023-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nui te aroha ki a koutou katoa
much love to you
Letzte Aktualisierung: 2023-05-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hari kirimete aroha ki koutou katoa
christmas eve and fresh year joy to all of you
Letzte Aktualisierung: 2023-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tena koutou tena koutou tena koutou katoa
Letzte Aktualisierung: 2021-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tena koutou, tena koutou, tena koutou katoa
greetings, greetings, greetings to you all
Letzte Aktualisierung: 2013-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tēnā koutou i te ratapu, tēnā koutou katoa
happy sunday to you all
Letzte Aktualisierung: 2020-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tena koutou, tena koutou, ki ora koutou katoa
greetings and welcome to you all as we gather as one in mind and spirit to present our work and share our thoughts
Letzte Aktualisierung: 2019-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no reira tena koutou tena koutou tena koutou katoa
therefore salute you all
Letzte Aktualisierung: 2021-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no reira, tena koutou tena koutou tena koutou katoa
so greetings to you all
Letzte Aktualisierung: 2020-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aroha kia koutou katoa i toku arohanui ki toku wahi mahi.
i love you my friend
Letzte Aktualisierung: 2021-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no reira tena koutou, tena koutou tena koutou katoa katoa
therefore all of you are
Letzte Aktualisierung: 2020-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: