Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he mihi mahana ki a koutou katoa
a very warm welcome to ...
Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ka nui te mihi ki a koutou
thank you very much for everything
Letzte Aktualisierung: 2021-12-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nga mihi nui he mihi mahana ki a koutou
a big thank you and a warm congratulations to you all
Letzte Aktualisierung: 2021-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nga mihi nui, he mihi mahana ki a koutou
warm greetings to you
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e mihi ki a koutou
congratulations to
Letzte Aktualisierung: 2021-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mihi kau ana ki a koutou
Letzte Aktualisierung: 2020-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ka mihi ki a koutou mo to koutou mahi
thank you for your work
Letzte Aktualisierung: 2021-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ki a koutou hoki
english
Letzte Aktualisierung: 2024-05-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
e mihi ana ki a koutou katoa
Letzte Aktualisierung: 2021-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he mihi mahana tēnei ki a koutou katoa i tenei wa
this is a warm greetings to you all at this time
Letzte Aktualisierung: 2021-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ka mihi ahau ki a koe
i miss you
Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
taku mihi aroha ki a koutou katoa
my heartfelt thank you
Letzte Aktualisierung: 2021-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ka mihi matou ki a koe
we appreciate all of you
Letzte Aktualisierung: 2022-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no te mea e mihi ana ahau ki a koutou.
because i miss loving you.
Letzte Aktualisierung: 2024-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he mihi mahana
warm greetings to you
Letzte Aktualisierung: 2020-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngā mihi mahana,
Letzte Aktualisierung: 2013-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he mihi mahana ki a koe me tou whanau whanui
happy sweet 16th birthday
Letzte Aktualisierung: 2022-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ka mihi ki a koe a muri ake nei
thank you until next time
Letzte Aktualisierung: 2022-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ka mihi ki a koe, ka rawe e hoa
Letzte Aktualisierung: 2021-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aku mihi nui lo te komiti ki a koutou i tau mahi
i thank you very much for your work
Letzte Aktualisierung: 2021-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: