Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kei waho te ratou i te whare
the dog is out of the house
Letzte Aktualisierung: 2023-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kei roto te kuri i te whare, e moa ana
the dog is in the hen house
Letzte Aktualisierung: 2024-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puta ki waho i te whare
jump up
Letzte Aktualisierung: 2023-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kei te patua te kuri i te tama
kill this dog
Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jedi raro i te whare
it's on the table
Letzte Aktualisierung: 2020-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haere mai i te whare
come to the lake in the house
Letzte Aktualisierung: 2022-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mai i te whare pukapuka o
this book belongs to
Letzte Aktualisierung: 2022-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
karekau he kai i te whare moe
take your shoes off
Letzte Aktualisierung: 2022-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kei waho te teina
outside the house
Letzte Aktualisierung: 2021-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ka taea ahau e noho ana i te whare moe te po
i'm asleep
Letzte Aktualisierung: 2023-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Āpera: he tauira ahau i te whare wānanga.
ashley: what do you do?
Letzte Aktualisierung: 2024-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kei te here a wiremu i te kuri
wiremu is tied to the
Letzte Aktualisierung: 2021-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he ākonga ahau i te whare wānanga o tāmaki makaurau.
Letzte Aktualisierung: 2020-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i tutaki ahau ki taku tahu i te whare wananga o otakou
i met my husband at otago university
Letzte Aktualisierung: 2021-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na, i a ihu i petani i te whare o haimona repera
now when jesus was in bethany, in the house of simon the leper,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i te putanga mai o iharaira i ihipa, o te whare o hakopa i te iwi reo ke
when israel went out of egypt, the house of jacob from a people of strange language;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ko au tikanga aku e himene ai i te whare i noho manene ai ahau
thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i te tākaro māua i te kuri ki te rākau.
in the future
Letzte Aktualisierung: 2022-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i te mutunga o nga marama kotahi tekau ma rua e haereere ana ia i te whare kingi o papurona
at the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of babylon.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
taua ra i haere atu a ihu i te whare, ka noho ki te taha o te moana
the same day went jesus out of the house, and sat by the sea side.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: