Sie suchten nach: ko te mea nui (Maori - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Maori

English

Info

Maori

ko te mea nui

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maori

Englisch

Info

Maori

ko te mea nui o te ao

Englisch

which is important

Letzte Aktualisierung: 2022-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ko koe te mea pai

Englisch

your the best

Letzte Aktualisierung: 2022-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ko wai te mea maui?

Englisch

who is maui?

Letzte Aktualisierung: 2016-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ko ahau te mea tawhito

Englisch

you are the oldest child

Letzte Aktualisierung: 2022-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

tumanako, ko te mea nui, ko te aroha 💞

Englisch

hope, respect,love

Letzte Aktualisierung: 2020-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

he aha te mea nui o te ao

Englisch

proverb says

Letzte Aktualisierung: 2023-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

pea ko te mea tuatahi mo te mane

Englisch

warm greetings are the first one

Letzte Aktualisierung: 2024-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ko te mea uaua ki ahau ko ngā whakamātautau

Englisch

it was good that ko te mea uaua ki ahau ko ngā whakamātautau

Letzte Aktualisierung: 2021-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ahakoa te aha te mea nui hei korero.

Englisch

please, specify two different languages

Letzte Aktualisierung: 2013-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ko te mea nui rawa hoki o koutou, hei kaimahi ia ma koutou

Englisch

but he that is greatest among you shall be your servant.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ko te whakaiti te whare o te whakairo nui

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2020-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ko te ruru nohinohi, ko te ruru nui, ko te wani

Englisch

the little owl, and the great owl, and the swan,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ki a koe, ko te mea e hē ana ahau mo te rā

Englisch

your ever charming beams spread clean across my face, marking me as the fortunate one

Letzte Aktualisierung: 2023-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

engari ko te mea tenei i korerotia e hoera poropiti

Englisch

but this is that which was spoken by the prophet joel;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

kahore he mea nui atu te utuafare

Englisch

kahore he mea e taea

Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

na ka puta ake he korerorero i roto i a ratou, ko wai o ratou te mea nui rawa

Englisch

then there arose a reasoning among them, which of them should be greatest.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

he aha te mea nui? he tangata, he tangata, he tangata.

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2023-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

whaia te aroha; kia matenui ki nga mea wairua, ko te mea nui rawa ia kia poropiti koutou

Englisch

follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ko te noho ranei i te kikokiko, ko te mea pai ake hoki tena mo koutou

Englisch

nevertheless to abide in the flesh is more needful for you.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ko te mea onaianei he tawhiti rawa, he hohonu rawa hoki; ko wai hei kite

Englisch

that which is far off, and exceeding deep, who can find it out?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,871,347 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK