Sie suchten nach: matekai rā (Maori - Englisch)

rā
date

te rā
guardian

tō kino rā
your worst you want to

kei te matekai o ngaro
the elders are hungry

kia pai tō rā
have a nice day everyone

a, he tino nui te matekai o te whenua
and the famine was sore in the land.

tei hea rā koe?
where are you?

kia ora rā kōrua
hello to you both

ae rā, kua watea
oh yeah, it's free

āhea tō rā whānau?
my birthday is

i te rā o te rā
today on tuesday

he rā ātaahua tēnei rā
it was a beautiful day today

ki te matekai tou hoariri whangaia ki te taro; ki te matewai whakainumia ki te wai
if thine enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:

i matekai ratou, i matewai: hemo noa to ratou wairua i roto i a ratou
hungry and thirsty, their soul fainted in them.

i te matekai ka hokona koe e ia kei mate; i te tatauranga ano, kei pangia e te hoari
in famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword.

i karangatia e ia te matekai ki te whenua: whati katoa i a ia te tokotoko, ara te taro
moreover he called for a famine upon the land: he brake the whole staff of bread.