Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no reira hei whakamutunga korero
i have finished my speech
Letzte Aktualisierung: 2022-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no reira
so congratulations to all of us
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kati te korero
don't say that to me
Letzte Aktualisierung: 2021-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kua mutu taku korero i tenei wa
thank you for listening to me
Letzte Aktualisierung: 2022-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ka pai te korero
the girl is well spoken
Letzte Aktualisierung: 2019-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ae tautoko te korero
support the story
Letzte Aktualisierung: 2019-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no reira e te rangatira oki oki atu ra
you are the master
Letzte Aktualisierung: 2024-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haere mai ki te korero
come and speak my friend
Letzte Aktualisierung: 2023-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no reira i toro atu matou
we're going to reach out
Letzte Aktualisierung: 2022-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no reira, nga mihi nui kia koutou,
so, thank you all very much,
Letzte Aktualisierung: 2023-07-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
no reira tena ra koutou katoa
therefore greetings to all of us
Letzte Aktualisierung: 2022-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no reira kia kaha, kia maia, kia manawanui
na reira kia kaha, kia maia, anaw ui
Letzte Aktualisierung: 2021-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kua mutu kōrua
i have finished speaking now
Letzte Aktualisierung: 2021-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no reira tena koutou tena koutou katoa
tena tatou katoa
Letzte Aktualisierung: 2020-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
engari i mua i au i mutu te korero, i tangi au i te waiata
but before i finshed my speech, i sang a song
Letzte Aktualisierung: 2020-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kia kore e mutu te mihi
never ending
Letzte Aktualisierung: 2022-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no reira, tena koutou tena koutou tena koutou katoa
so greetings to you all
Letzte Aktualisierung: 2020-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no reira tena koutou tena koutou tena koutou katoa
therefore salute you all
Letzte Aktualisierung: 2021-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kua mutu taku haerenga i ro te ao tumatanui mo tenei wa
i have finished talking at this point
Letzte Aktualisierung: 2021-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kore e mutu te mihi ki a koe
it won't end
Letzte Aktualisierung: 2023-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: