Sie suchten nach: toku ahua reka e toku teina (Maori - Englisch)

ko anaru toku teina
andrew is my brother

kei te pohehe toku teina
how is your friend

te hiritau feifia toku teina
happy birthday

e toku ariki
sometimes when i'm sad

tino reka e kai māmā
very tasty and easy to eat

happy birthday toku teina i roto i te ture
happy birthday my brother in law

kia ora e toku tungane
have a good day my brother

he mīharo koe e toku taukana
you are amazing

a ka mea a ehau, he nui kei ahau; waiho ano i a koe tau, e toku teina
and esau said, i have enough, my brother; keep that thou hast unto thyself.

ano te pai, te ahua reka e, te nohonga o nga teina o nga tuakana. ko tahi ana ra i runga i te ara pai
how good, how sweet

whakapaingia te ariki, e toku wairua
bless the lord oh my soul

kei te mihi ahau ki a koe e toku whaea
i'm thankful

a ka kumea pukutia atu toku ngakau, ka kihia toku ringa e toku mangai
and my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand:

te ata pai e toku tuakanate ata pai e toku tuakana
good morning my brother

na whakatakotoria ana e ia tona tinana ki roto ki tona ake urupa; a ko ta ratou tangi mona, aue, e toku teina
and he laid his carcase in his own grave; and they mourned over him, saying, alas, my brother!

moe moe mai ra e toku ataahua mama, kia haerēre hauora,
my mother slept

te pirangi e toku hoa te rewana ka pai te waewae i tenei mea
i have

na ka mea ia, e toku ariki, mau ra e nga tau e unga ai
and he said, o my lord, send, i pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.

e toku kaha, ka tatari ahau ki a koe: ko te atua hoki toku pa
because of his strength will i wait upon thee: for god is my defence.