Sie suchten nach: whae ake i nga whetu (Maori - Englisch)

nga whetu
capricorn

hora atu nga whetu
four stars are yellow

whawhai atu mo nga whetu.
reach for the stars.

me a nga whetu, hei puti puti mau
in the year my liver

ao ake i te ata
this morning

nga whetu i te rangi e tu i ana
i slept and saw the stars in the sky

nga whetu i te rangi e turi i ana i
i slept and saw the stars in the sky

whakapai ake i te akomanga
do your morning jobs

e ki ana te paipera na te atua i tatau, i hua ingoatia nga whetu katoa
the bible says that god counts and names all the stars

i te marama me nga whetu hei tohutohu i te po: he mau tonu hoki tana mahi tohu
the moon and stars to rule by night: for his mercy endureth for ever.

ko taku tama tuarua kua mate nei kua uru ki nga whetu inaianei
my 2nd son who has passed away and now in the stars resting

a mahue ake i a raua nga kupenga, a aru ana i a ia
and they straightway left their nets, and followed him.

tokorua aku tuahine kaumtaua ake i ahau
i have two sisters who are more likely than me to be

tonu a ake ake i roto i to tatou au
always and forever in our hearts

i whawhai iho ratou i te rangi; i whawhai nga whetu i o ratou huarahi ki a hihera
they fought from heaven; the stars in their courses fought against sisera.

ka taka iho nga whetu o te rangi, ka ngaueue nga mea kaha o nga rangi
and the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken.

aroha ki a koe i nga wa katoa a ake ake
love you forever

kaore he wāhi pai ake i te moana ki te kauhoe
there is no place better than the ocean to swim

ka aroha ahau ki a koe ake ake i roto i toku ngakau
i will always love you