Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
whakawhetai ki a koe
thank you for coming
Letzte Aktualisierung: 2022-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arohanui taku ki a koe taku aroha
Letzte Aktualisierung: 2020-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ka nui taku ohorere ki a koe e taku hoa aroha
thank you my darling
Letzte Aktualisierung: 2021-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pai te whakawhetai ki a koe
please stay with me
Letzte Aktualisierung: 2018-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
whakawhetai ki a koe mo te koha
thank you for the donation matehuruhuru
Letzte Aktualisierung: 2022-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
whakawhetai ki a koe mo mahi katoa
thank you for all your support
Letzte Aktualisierung: 2023-08-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
moe mai e taku aroha
my love sleep
Letzte Aktualisierung: 2023-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ka aroha ahau ki a koe mo ake tonu atu taku aroha
i love you more than words can say
Letzte Aktualisierung: 2022-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arohanui ki a koe e hoa
until next time
Letzte Aktualisierung: 2020-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
whakawhetai ki a koe mo te aro me te whakarongo
thank you for the attention and listening
Letzte Aktualisierung: 2022-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arohanui ki a koe e tatou
Letzte Aktualisierung: 2021-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
whakawhetai ki a koe mo to tautoko me to awhina
thank you for your support and help
Letzte Aktualisierung: 2022-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aroha ki a koe ki taku kuini
love you my king
Letzte Aktualisierung: 2021-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e kore ahau e hoatu pikitia ki a koe e taku hoa
don't know your name my friend
Letzte Aktualisierung: 2023-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e aroha ana ahau ki a koe taku tama
good night
Letzte Aktualisierung: 2023-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aroha ahau ki a koe taku tamahine ataahua
i love you my beautiful daughter
Letzte Aktualisierung: 2023-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
whakawhetai ki a koe mo te whakapuaki i o mohiotanga ki a matou
thank you for sharing your story with us
Letzte Aktualisierung: 2020-09-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ko taku tino aroha ki a koe
so much
Letzte Aktualisierung: 2020-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kei te mihi au ki a koe katoa kaore e tatari kia kite i a koe ka tuku atu taku aroha me taku tautoko ki a koe
i miss yous all and can't wait to see yous and give you all my love and support
Letzte Aktualisierung: 2021-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he ataahua taku aroha ki a koe
i love you beautiful woman
Letzte Aktualisierung: 2021-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: