Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
whare
welcome to my house
Letzte Aktualisierung: 2021-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
whare koa
building house
Letzte Aktualisierung: 2018-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kaka
kaka
Letzte Aktualisierung: 2021-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
whare awhea
weather when
Letzte Aktualisierung: 2021-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kei hea toku whare
where my family is from
Letzte Aktualisierung: 2023-07-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
he nui te whare.
the house is big.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he whare tenei
this is a sandwich
Letzte Aktualisierung: 2021-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he nui tenei whare
this is a big
Letzte Aktualisierung: 2022-02-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
haere mai i te whare
come to the lake in the house
Letzte Aktualisierung: 2022-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he iti, he nui tō whare?
is your house small and big?
Letzte Aktualisierung: 2024-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ko wahiao te whare tupuna
is the ancestral home
Letzte Aktualisierung: 2020-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kei te whare wananga nga akonga
the students are at university
Letzte Aktualisierung: 2022-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te whare e tu nei tu tonu tu tonu
the house
Letzte Aktualisierung: 2022-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
korero you kaka
the tradition of speaking to you is established.
Letzte Aktualisierung: 2022-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ka tangi te kaka
the dress sounds
Letzte Aktualisierung: 2024-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
titiro ki nga kaka ataahua
look at the beautiful birds
Letzte Aktualisierung: 2022-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kei te tui kaka a marama raua ko mere
the burning of faith month and mere
Letzte Aktualisierung: 2015-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ka tangi te titi ka tangi te kaka ka tangi hoki ahau
the nail will sound
Letzte Aktualisierung: 2018-05-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ka tangi te titi, ka tangi te kaka tihae mauri ora
the nail cried out
Letzte Aktualisierung: 2019-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
otira ki te kore e taea e raua te whakamanawanui, me marena: he pai ake hoki te marena i te kaka o te ngakau
but if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: