Sie suchten nach: oti (Maori - Japanisch)

kua oti
完了

huinga oti
範囲

kua oti te whakauta
インストールが完了しました

heoi hanga ana e horomona te whare a oti ake
こうしてソロモンは宮を建て終った。

mau nga mea katoa i oti rawa i roto i a iharaira
イスラエルのうちの奉納物はみな、あなたに帰する。

ko wai oti e nui atu tana kai, ko wai e reka ake i ahau
だれが神を離れて、食い、かつ楽しむことのできる者があろう。

a, ka oti ia te pure, me tatau kia whitu nga ra mona
このような人は、汚れた後、自身のために、七日の期間を数えよ。そうすれば清まる。

kua oti matou te whakahau ki au akoranga, kia ata puritia e matou
あなたはさとしを命じて、ねんごろに守らせられます。

e whakawhetai oti ia ki taua pononga, mona i mea i nga mea i whakahaua ai ia
僕が命じられたことをしたからといって、主人は彼に感謝するだろうか。

%s (te whakahiko oti)battery (time remaining)
%s (充電完了)battery (time remaining)

kua mate hoki koutou, a kua oti to koutou ora te huna ki a te karaiti i roto i te atua
あなたがたはすでに死んだものであって、あなたがたのいのちは、キリストと共に神のうちに隠されているのである。

katahi ka unga atu te wahi o te ringa i tona aroaro; na kua oti tenei mea te tuhituhi
それゆえ、彼の前からこの手が出てきて、この文字が書きしるされたのです。

e pehea ana oti ta te karaipiture? i whakapono a aperahama ki te atua, a whakairia ana hei tika mona
なぜなら、聖書はなんと言っているか、「アブラハムは神を信じた。それによって、彼は義と認められた」とある。

ka oti hoki te tuhituhi, ka ngaro i ahau te whakaaro nui o te hunga whakaaro, ka kore hoki i ahau te mahara o te hunga mahara
すなわち、聖書に、「わたしは知者の知恵を滅ぼし、賢い者の賢さをむなしいものにする」と書いてある。

he kari kua oti te tutaki toku tuahine, toku hoa; he manawa whenua kua oti te papuni, he puna kua oti te hiri
わが妹、わが花嫁は閉じた園、閉じた園、封じた泉のようだ。

ka mea ia ki a ratou, i iriiria oti koutou ki roto ki te aha? ka mea ratou, ki roto ki ta hoani iriiri
「では、だれの名によってバプテスマを受けたのか」と彼がきくと、彼らは「ヨハネの名によるバプテスマを受けました」と答えた。

ko te atua oti te atua o nga hurai anake? ehara ranei ia i te atua o nga tauiwi hoki? ae ra, o nga tauiwi ano hoki
それとも、神はユダヤ人だけの神であろうか。また、異邦人の神であるのではないか。確かに、異邦人の神でもある。

kua whakama a moapa; kua pakaru: aue, e tangi; korerotia ki aranono, kua oti a moapa te pahua
モアブは敗れて、恥をこうむっている。嘆き呼ばわれ。アルノン川のほとりで、モアブは滅ぼされたと告げよ。