Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Зарем Малезија нема доволно трговски центри и апартмани.
like malaysia doesn’t have enough shopping malls and apartments already.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„Давам под закуп два мали апартмани и едвај успевам да издржам со тоа.
"i rent out two small apartments and i manage to barely get by.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Сопствениците на далматински хотели и приватни апартмани очекуваат еден милион туристи во Хрватска во септември.
dalmatian hotel and private-apartment owners expect one million tourists to visit croatia in september.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Нејзиниот апартман се наоѓа во комплекс со апартмани, еден вид на имот кој е хит кај странските купувачи.
her unit is in an apart-hotel building, a type of property that has been a hit among foreign buyers.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Објектот во Белград има 12 апартмани -- осум за сместување на децата и нивните родители и четири за лекарите и другите професионалци.
the belgrade facility boasts 12 suites -- eight to accommodate children and their parents and four for doctors and other professionals.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Според Министерството за финансии, заземени се 4 апартмани, една куќа, 4 барови и продавници, како и два хектари земјиште.
according to the finance ministry, four apartments, a house, four bars and shops, as well as two hectares of land were seized.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Астериас Свитс, комплекс изграден во стил на ниски вили, нуди апартмани со јакузи, сателитска телевизија и ДВД/ЦД плеер.
asterias suites, a complex built in low-rise villa style, offers suites with a jacuzzi, satellite tv and dvd/cd player.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Покрај просториите за комунијација и конференциските простории, објектот има спални соби и бањи, па дури и апартмани, кои се чини дека се направени за највисоките команданти.
besides communications rooms and conference rooms, the facility has bedrooms and bathrooms, and even a suite of rooms, seemingly designed for the most senior commander.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Се вознемирив кога владата одлучи да го сруши историскиот затвор Пуду (а просторот да послужи за градење) и да го претвори во место за градба на луксузни хотели и апартмани.
i'm a bit upset when the government decided to tear down the historical pudu prison (so that the land can be developed) into a place that houses those new swanky hotels, apartments.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Но, Атанас Терзиев, консултант за недвижнини во јужниот крајбрежен град Царево, вели дека повеќето Руси веќе не бараат апартмани во овој вид на објекти, бидејќи сакаат да ги избегнат високите такси за одржување.
but atanas terziev, a real estate consultant in the southern coastal town of tzarevo, says most russians are no longer looking for apartments in these types of buildings because they want to avoid high maintenance fees.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Во Сунио, кој е лоциран на излезот од Атина, грекотел инвестираше во хотел со амфитеатарски дизајн, кој има 164 соби и 22 апартмани, коктел-бар, снек-бар на базен и "интернет катче".
at sounio, just outside of athens, grecotel has invested in an amphitheatrically-designed hotel offering 164 rooms and 22 suites, a lounge bar, a pool snack bar and an "internet corner".
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung