Sie suchten nach: начин (Mazedonisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Mazedonisch

Italienisch

Info

Mazedonisch

& Напреден начин

Italienisch

impostazioni & avanzate

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Mazedonisch

Начин на компресирање

Italienisch

metodo di compressione

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mazedonisch

Начин на експозиција:

Italienisch

modalità di esposizione:

Letzte Aktualisierung: 2014-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mazedonisch

& Основен начин (препорачано)

Italienisch

impostazioni di & base (raccomandate)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Mazedonisch

На кој начин тебе те засега тоа?

Italienisch

in che modo quello che fanno ti tocca?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mazedonisch

Симнувањето не успеа на некој начин!

Italienisch

download non riuscito.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mazedonisch

„Варам чај на многу конкретен начин.

Italienisch

“preparo il tè in un modo molto particolare.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mazedonisch

Ана (a): Се надевам дека ќе биде на овој начин.

Italienisch

anna (a): spero sia così.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mazedonisch

Обид да се пронајде друг начин да се постигне истата цел.

Italienisch

tenta di trovare un modo alternativo per fare la stessa cosa.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mazedonisch

Хавана Тајмс ја сумира целата ситуација на овој начин:

Italienisch

havana times riassume la situazione in questo modo:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mazedonisch

Научивме од Чернобил и се уште сметам дека тоа е најправилниот начин.

Italienisch

abbiamo imparato da chernobyl e penso che questa sia ancora la strada da percorrere

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mazedonisch

За време на социјалистичката ера, номадскиот начин на живот бил забранет.

Italienisch

durante il regime comunista lo stile di vita nomade fu proibito.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mazedonisch

Индискиот тенис исто така е во пораст на начин на кој не бил претходно.

Italienisch

anche il tennis sta avendo un boom senza precedenti.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mazedonisch

Дури и тој начин на комуникација е попречен од блокатори поставени околу плоштадот.

Italienisch

persino questi sono stati bloccati dai disturbatori di frequenze posti attorno alla piazza.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mazedonisch

Еден начин на прославување во ова време од годината е со служење rosca de reyes.

Italienisch

un modo di celebrare questo periodo dell'anno consiste nel servire la rosca de reyes.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mazedonisch

Дали ова не е за верување или пак поголем дел од правилата функционираат на тој начин?

Italienisch

questo significa essere inaffidabili o forse funziona così la regola della maggioranza?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mazedonisch

Како можете да го пренесете истиот смисол на други јазици со истиот сликовит начин?

Italienisch

come comunicare tale significato in un'altra lingua e nello stesso modo pittoresco?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mazedonisch

Дали протестите се легитимен начин за предизвикување на промена во законот или политички промени е посебно прашање.

Italienisch

che le proteste siano un modo lecito per fare pressione a favore di un cambiamento nelle politiche, o di un cambiamento politico effettivo è risaputo.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mazedonisch

Ја лишува Франција од нивниот вистински придонес кон економијата и се спроведува на комплетно нелогичен и неправеден начин.

Italienisch

sicuramente esse tolgono alla francia il contributo reale che noi diamo all'economia e sono applicate senza logica nè giustizia.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mazedonisch

Беа ли Ембера луѓето присилени да се свртат кон туризмот како начин на преживување откако им беше забранет ловот?

Italienisch

accettare il turismo come mezzo di sopravvivenza dopo la proibizione della caccia è stata una costrizione?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,950,373,325 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK