Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Ова е од интернационалната организација за именување...
Это из Интернациональной Регистрации Звезд.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Посакајте и добредојде на интернационалната пејачка и актерка
Дамы и господа! Поприветствуем всемирно известную актрису и поющую звезду...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Таков е планот. Исто така ке примам повик од интернационалната радио емисија
Мне также должны позвонить от международного синдицированного радио-шоу,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...Корлеоне инвестираше директно во интернационалната Имобиларе, стара и почитувана Европска компанија.
Капитал Корлеоне инвестируется непосредственно в "Иммобилиаре", старую и уважаемую европейскую компанию.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
напад на почитуван член на интернационалната бизнис заедница, киднапирање на неговата ќерка, изнудување...
Нападение на уважаемого члена международного сообщества бизнесменов, похищение его дочери, вымогательство...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Тоа, драга дамо е програмибилна рака на Воловитц, дизајнирана за поправки за Интернационалната Вселенска Станица.
Это, милая дама, программирумая рука Воловица созданная для ремонта в открытом космосе на Международной Космической Станции.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Господине претседател Ватиканската Банка мисли дека интернационалната Имобиларе ќе биде безбедна во рацете на г-дин Корлеоне.
Господин председатель, "Банк Ватикана" полагает, что в руках мистера Корлеоне "Интернэшнл Иммобилиаре" будет в безопасности.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Верувам дека ова е непобитен доказ, дека како држава, како народ, ние сме погодни за целосно прифаќање во интернационалната заедница.
На мой взгляд, это доказывает, что и как страна и как народ, мы достойны стать частью международного сообщества.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Требаше да станеме членка на Обединетите Нации пред пет години, и до сега да бидеме почитувана членка на интернационалната заедница во нашата улога како нација на ОН.
Мы должны были войти в ООН 5 лет назад. И сейчас быть уважаемым членом международного сообщества в составе Евросоюза.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Дами и Господа, во име на Калифорнија Ангели и градот Лос Анџелес., за пригодата на посетата на Нејзиното Височество, ве молам поздравете ја интернационалната позната оперска ѕвезда, Енрико Палацо.
Дамы и Господа! От имени "Калифорнийских Ангелов" и города Лос-Анжелес а также, по-случаю визита ее Королевского Величества просим поприветствовать Всемирно известную звезду мировой оперы... Энрико Палаццо.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung