Sie suchten nach: forpliktelse (Norwegisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Norwegian

German

Info

Norwegian

forpliktelse

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Deutsch

Info

Norwegisch

- en forpliktelse.

Deutsch

- ein muss.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

sosial forpliktelse

Deutsch

verpflichtung, soziale

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Norwegisch

det er forpliktelse.

Deutsch

das ist eine verbindlichkeit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

større forpliktelse?

Deutsch

seine pflicht zählt mehr?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

du er en forpliktelse.

Deutsch

sie sind eine bürde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

det er en stor forpliktelse.

Deutsch

das ist eine ungeheure verpflichtung.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

akseptering og forpliktelse terapi

Deutsch

akzeptanz- und commitment-therapie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Norwegisch

nå er jeg bare en forpliktelse.

Deutsch

jetzt bin ich nur... eine belastung.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

hadde en moralsk forpliktelse?

Deutsch

hast dich moralisch verpflichtet gefühlt?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- uansett, han er en forpliktelse.

Deutsch

- er ist jedenfalls ein risiko.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

du inngikk en livsvarig forpliktelse.

Deutsch

du hast lebenslange hingabe gelobt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

det er en stor forpliktelse, herr sosa.

Deutsch

das ist eine große verpflichtung, herr sosa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

det er ikke noe behov eller forpliktelse.

Deutsch

dafür gibt es wirklich keinen grund, noch jegliche verpflichtung.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

endring skapes gjennom iherdighet og forpliktelse

Deutsch

veränderung fängt mit ausdauer und engagement an.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

derfor duharen forpliktelse åkommetilbaketil oss trygt.

Deutsch

darum müsst ihr sicher wieder zurückkehren.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

forpliktelse til Å utfØre tiltak etter autorisasjon

Deutsch

verpflichtung zur durchfÜhrung von massnahmen nach der zulassung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

moralske forpliktelser

Deutsch

moralische verpflichtungen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,201,163 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK