Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
det helbredet meg
es hat mich geheilt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det er helbredet.
sie ist geheilt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du er helbredet!
so... du bist geheilt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- det er helbredet.
es ist geheilt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- jeg er helbredet!
- laut, im namen gottes! ich bin geheilt!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det helbredet seg fint.
ist ganz gut verheilt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg vil bli helbredet!
ich will wieder gesund werden!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- den er helt helbredet.
alles geheilt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg er helbredet! au!
ich bin geheilt!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hun er ren og helbredet.
sie ist clean. und gesund.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
min gud, jeg er helbredet.
herr gott, ich bin geheilt! ich bin geheilt!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- han helbredet allerede da.
er heilte sich bereits.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- rop det. - jeg er helbredet.
ruf es aus.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
han helbredet ivar fra smertene.
er heilte ivar von seinen schmerzen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg erklærer deg... for helbredet.
ich erkläre sie... für geheilt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- kanskje noen vil bli helbredet.
vielleicht denkt der, der sie gestohlen hat, dass sie auch sie heilen wird.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- er hestene blitt helbredet?
- sind die pferde wieder gesund?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
som lovet helbredet jeg pepper.
wie versprochen konnte ich pepper heilen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
han fortalte historier og helbredet folk.
und er hatte gaben. er erzählte geschichten und konnte menschen heilen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ikke: "det går bedre." "helbredet."
nicht "besser" und nicht "geht besser" ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung