Sie suchten nach: ulemper (Norwegisch - Deutsch)

ulemper?
was für nachteile? Ähm...

- ulemper?
- nachteile?

hvilke ulemper?
in welchem nachteil?

fordeler og ulemper
stimmt. für und wider,

du hadde ulemper.
sie waren im nachteil.

men finnes det ulemper?
- aber gibt es einen nachteil?

fordeler og ulemper ved ansvar.
das für und wider von verantwortung.

-det er ulemper ved alle jobber.
und wie jeder job hat er ein paar nachteile.

alle skriftsystemer har fordeler og ulemper.
alle schriftsysteme haben vor- und nachteile.

departmentally sett fikk jeg ingen ulemper her.
von der abteilung her gesehen kann nichts schief gehen.

er vi ferdige med fordeler og ulemper?
waren das die für und wider?

-ulemper. alt i orden, fenrik crusher?
krankenstation, ein notfall im quartier des admirals.

Å være hvit kvinne i india kan ha sine ulemper.
ein weiße frau zu sein, kann in indien nachteile mit sich bringen.

de diskuterte fordeler og ulemper og fikk kunnskap om opprøret.
sie diskutierten die pros und kontras und gewannen einblicke in die rebellion.

det får ikke rakettene fjernet. og det er mange ulemper med det.
es schafft die raketen nicht ab und hat eine menge nachteile.

kombinert med økonomiske fordeler i paringsstrukturen overgår det alle ulemper ved økte perversiteter.
kombiniert mit dem wirtschaftlichen vorteil der partnerstruktur überwiegt das die nachteile der erhöhten perversionen.

bygningsarbeid er svært tungt og selv om det gir en del arbeidsplasser har det også sine ulemper.
zum beispiel sind bauarbeiten sehr arbeitsintensiv, und obwohl sie teile der gesellschaft mit arbeitsplätzen versorgen, entstehen dabei probleme und komplikationen.

legen din vil informere om fordeler og ulemper ved herceptin-behandling under graviditet.
ihr arzt wird sie über die risiken und den nutzen einer behandlung mit herceptin während der schwangerschaft beraten.

ingen av disse tilnærmingene er bevist ennå, og alle innebærer mulige ulemper og fordeler.
für keine dieser therapieformen wurde die wirksamkeit bisher eindeutig nachgewiesen,

miljøbyråets arbeid med biodrivstoff er begrenset til miljømessige fordeler og ulemper. og selv her er det uenighet.
werden ( weiterentwickeln könnte und ob er unseren energiebedarf decken kann, ohne der umwelt zu schaden.