Sie suchten nach: godtok (Norwegisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

godtok

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Dänisch

Info

Norwegisch

jeg godtok at...

Dänisch

det var fordi, jeg troede på ... jeg ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- vi godtok hans plan .

Dänisch

- vi accepterede hans plan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- og du godtok det?

Dänisch

- og du godtog det?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

han godtok unnskyldningen min.

Dänisch

jeg undskyldte og han accepterede det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

-den jævelen godtok det.

Dänisch

-den djævel accepterede det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

jeg godtok det uten videre.

Dänisch

og det tog jeg til mig på en meget nøgtern måde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

hvorfor godtok de meg ikke?

Dänisch

hvorfor accepterede de mig ikke?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

-han godtok endelig forslaget.

Dänisch

- men han gik med til udkastet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

-ja, men hun godtok den ikke.

Dänisch

-ja, men hun afslog den.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

han godtok ikke vår tros restriksjoner.

Dänisch

han kunne ikke altid acceptere vores grænser.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

kaptein, jeg godtok avgjørelsen din.

Dänisch

jeg har accepteret deres valg.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

han godtok det og leverte nøklene.

Dänisch

han har accepteret det og afleveret sine nøgler.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

de godtok min avgang... med beklagelser.

Dänisch

de har accepteret min opsigelse... med beklagelse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

daniel godtok det og innleverte nøklene.

Dänisch

daniel har afleveret sine nøgler.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

godtok ikke butikken ditt stjålne kredittkort?

Dänisch

ville butikken ikke acceptere dit stjålne kreditkort?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

den var verdt 400000, han godtok 18000.

Dänisch

han ville kun have 18.000 for den.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- opptak beviser at nix on godtok dekkoperasjon,

Dänisch

- kassettebÅnd beviser, nix on godkendte cover-up,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

tjeneren (% 1) godtok ikke tilkoblingen.% 2

Dänisch

serveren (% 1) accepterede ikke forbindelsen.% 2

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

takk for at du godtok å se meg, agent page.

Dänisch

tak, fordi de vil mødes med mig, agent page.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

da jeg var yngre, godtok jeg det uten å tvile.

Dänisch

som yngre satte jeg ikke spørgsmålstegn ved det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,775,745,463 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK