Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jeg godtok at...
det var fordi, jeg troede på ... jeg ...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- vi godtok hans plan .
- vi accepterede hans plan.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- og du godtok det?
- og du godtog det?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
han godtok unnskyldningen min.
jeg undskyldte og han accepterede det.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-den jævelen godtok det.
-den djævel accepterede det.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jeg godtok det uten videre.
og det tog jeg til mig på en meget nøgtern måde.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hvorfor godtok de meg ikke?
hvorfor accepterede de mig ikke?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-han godtok endelig forslaget.
- men han gik med til udkastet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-ja, men hun godtok den ikke.
-ja, men hun afslog den.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
han godtok ikke vår tros restriksjoner.
han kunne ikke altid acceptere vores grænser.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaptein, jeg godtok avgjørelsen din.
jeg har accepteret deres valg.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
han godtok det og leverte nøklene.
han har accepteret det og afleveret sine nøgler.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de godtok min avgang... med beklagelser.
de har accepteret min opsigelse... med beklagelse.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daniel godtok det og innleverte nøklene.
daniel har afleveret sine nøgler.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
godtok ikke butikken ditt stjålne kredittkort?
ville butikken ikke acceptere dit stjålne kreditkort?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den var verdt 400000, han godtok 18000.
han ville kun have 18.000 for den.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- opptak beviser at nix on godtok dekkoperasjon,
- kassettebÅnd beviser, nix on godkendte cover-up,
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tjeneren (% 1) godtok ikke tilkoblingen.% 2
serveren (% 1) accepterede ikke forbindelsen.% 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
takk for at du godtok å se meg, agent page.
tak, fordi de vil mødes med mig, agent page.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da jeg var yngre, godtok jeg det uten å tvile.
som yngre satte jeg ikke spørgsmålstegn ved det.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: