Sie suchten nach: å regne ut (Norwegisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Norwegian

English

Info

Norwegian

å regne ut

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Englisch

Info

Norwegisch

det kommer til å regne.

Englisch

it is going to rain.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

når begynte det å regne?

Englisch

when did it begin to rain?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

legen vil regne ut dette.

Englisch

your doctor will calculate this.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

det fortsatte å regne time etter time.

Englisch

it rained for hours and hours.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

la oss vente til det slutter å regne.

Englisch

let's wait until it stops raining.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

de vil regne ut den riktige dosen for deg.

Englisch

they will calculate the right dose for you.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

gud forsørger hvem han vil, uten å regne på det.

Englisch

allah giveth blessings without stint to whom he will.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

jeg skulle ønske det ville sluttet å regne.

Englisch

i wish it would stop raining.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

du sørger for den du vil, uten å regne på det!

Englisch

and thou givest sustenance to whom thou choosest, without stint.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

din anestesilege vil regne ut dosen av bridion basert på:

Englisch

your anaesthetist will work out the dose of bridion you need based on:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

sannelig, gud sørger for den han vil, uten å regne på det.

Englisch

(miracles occur through the friends of allah.)

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

det kommer til å regne snart, bare se på de mørke skyene.

Englisch

it's going to rain soon. look at those black clouds.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

regn ut med sum

Englisch

no calculation

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

og de standhaftige vil få sin lønn i fullt monn, uten å regne på det.»

Englisch

god will recompense the deeds of those who have exercised patience, without keeping an account".

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Norwegisch

regn ut med gjennomsnitt

Englisch

calculate using maximum

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

regn ut med tella.

Englisch

calculate using the count

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

regn ut enkle regnestykkername

Englisch

calculate simple sums

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

guds jord er vid. og de standhaftige vil få sin lønn i fullt monn, uten å regne på det.»

Englisch

fear your lord; for those who do good deeds in this world is goodness (in return); and allah’s earth is spacious; it is the steadfast who will be paid their full reward, without account.”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

regn ut med antall elementer

Englisch

calculate using average

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

regner ut & # 160; …

Englisch

calculating...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,021,845,305 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK