Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i ferien mottar arbeidstakeren normal lønn i henhold til ansettelsesavtalen.
during holiday leave an employee receives the normal pay agreed on in the employment contract.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denne er vanligvis inkludert i ansettelsesavtalen og kan vare i 1 til 3 måneder.
this is usually included in the employment contract, and it may last one to three months.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kopier av vitnemål og dokumenter innleveres vanligvis først etter at ansettelsesavtalen er undertegnet.
copies of applicants’ diplomas and documents are normally submitted after signing the job agreement.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ansettelsesavtalen skal inneholde grunnleggende vilkår som: arbeidets art, arbeidssted, når ansettelsesforholdet starter og avtalens varighet.
the employment contract must include basic conditions: kind of work, place of work, date when work begins, duration of contract.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: