Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
domstolens kontorer og administrasjon
the registries and the administration
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reiseklare mus med trådløs teknologi som fungerer på de travleste kontorer og flyplasser
ready-to-go mice with wireless technology that works in the busiest hi-tech offices and airports
Letzte Aktualisierung: 2013-10-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
reiseklare mus med trådløs teknologi som fungerer på de travleste kontorer og flyplasserreiseklare mus med trådløs teknologi som fungerer på de travleste kontorer og flyplasser
ready-to-go mice with wireless technology that works in the busiest hi-tech offices and airportsready-to-go mice with wireless technology that works in the busiest hi-tech offices and airports
Letzte Aktualisierung: 2011-03-22
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
apple har ipad-tilbehør som er perfekt til bruk på kontoret og på farten.
apple offers ipad accessories that are perfect for use in the office and on the go.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bruk den lekre vesken til å beskytte musen når du er på reisefot, hjemmefra og til kontoret og hjem igjen.
use the stylish pouch to protect your mouse when you're on the move-from home to the office, and back again.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
den belgiskebedriften kontaktet sitt lokale eic-kontor og forklarte om sine planer omå ekspandere virksomheten til portugal.
the belgian companycontacted its local eic advising it of its plans to expand its businessspecifically in portugal.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i en multisenter, randomisert, dobbeltblind, 8-ukers studie med aliskiren som monoterapi (3 dosegrupper med vektinndeling [≥20 kg til <50 kg; ≥50 kg til <80 kg; ≥80 kg til <150 kg]: lav 6,25/12,5/25 mg [0,13-0,31 mg/kg]; middels 37,5/75/150 mg [0,75-1,88 mg/kg]; og høy dose 150/300/600 mg [3,0-7,5 mg/kg], med et bredt doseforhold mellom lav, middels og høye dosegrupper [1:6:24]) hos 267 pediatrisk hypertensive pasienter i alderen 6 til 17 år, de fleste med overvekt/fedme, senket aliskiren kontor- og det ambulatoriske blodtrykket på en doseavhengig måte i løpet av den innledende 4-ukers dose-bestemmende fasen av studien (fase 1).
in a multicentre, randomised, double-blind, 8-week study with aliskiren monotherapy (3 dose groups by weight category [≥20 kg to <50 kg; ≥50 kg to <80 kg; ≥80 kg to ≤150 kg]: low 6.25/12.5/25 mg [0.13-0.31 mg/kg]; mid 37.5/75/150 mg [0.75-1.88 mg/kg]; and high dose 150/300/600 mg [3.0-7.5 mg/kg], with a wide dose ratio between the low, mid and high dose groups [1:6:24]) in 267 paediatric hypertensive patients aged 6 to 17 years, mostly overweight/obese, aliskiren lowered office and ambulatory blood pressure in a dose-dependent manner during the initial 4 week dose-finding phase of the study (phase 1).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung