Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dannelsen av o-desmetyl-gefitinib har in vitro blitt vist å skje via cyp2d6.
the formation of o-desmethyl gefitinib has been shown, in vitro, to be via cyp2d6.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in vitro-data viser at cyp2c9, cyp2c19 og cyp3a4 kan katalysere dannelsen av o-desmetylmetabolitten.
in vitro data show that cyp2c9, cyp2c19 and cyp3a4 are capable of catalysing the formation of the o- desmethyl metabolite.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i kasinogene studier av o- toluidin i rotter, mus og hamstere, ble det observert svulster i flere organer.
in carcinogenicity studies of o-toluidine in rats, mice and hamsters, tumours were observed in several organs.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for å trekke ut nøyaktig riktig mengde skal toppen av o-ringen på sprøytestempelet ligge på høyde med det riktige målemerket på sprøytesylinderen.
to accurately withdraw the correct amount, align the top of the o-ring on the syringe plunger with the appropriate tick mark on the syringe barrel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
effekten av tylvalosin mot o. rhinotracheale hos kalkuner ble vist i en utfordringsmodell ved hjelp av samtidig infeksjon med aviær metapneumovirus og en enkelt stamme av o. rhinotracheale under strengt kontrollerte forhold.
efficacy of tylvalosin against o. rhinotracheale in turkeys was demonstrated in a challenge model using co-infection with avian metapneumovirus and a single strain of o. rhinotracheale under strictly controlled conditions.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den primære metabolske mekanismen hos mennesker er oksidasjon av piperidin-ringen til krizotinib-laktam og o-dealkylering, med påfølgende fase 2-konjugering av o-dealkylerte metabolitter.
the primary metabolic pathways in humans were oxidation of the piperidine ring to crizotinib lactam and o-dealkylation, with subsequent phase 2 conjugation of o-dealkylated metabolites.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.