Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
definerer programskrifta
defines the application font
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
definerer adjektiv:
defining adjective:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
definerer bruk av sluttskranketid
defines how end constraint time is used
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
definerer autentiseringstype som skal brukes
defines the authentication type to use
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andre punkt som definerer planetobjectclass
second point which defines the plane
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
definerer kolonneinnstillingane til den aktive ordsamlinga
defines the column settings for the active vocabulary
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
definerer høgda på bileta på filmstripa.
defines the height of each pictures in the resulting image.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
definerer skrifttypen som vert bruka i redigeringa
defines the font used by the editor
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
definerer http user- agent som skal sendes.
defines the http user-agent to send.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
definerer om abonnement på tjenersiden er slått på
defines if the server side subscription is enabled
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
filtre som definerer filer som strigi skal ignorere
filters which define the files that strigi should ignore
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
definerer kva tal nummereringa av bileta skal starte frå.
defines the beginning number which will be used for the images.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
filter som definerer filene som strigi skal hoppa over
filters which define the files that strigi should ignore
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
definerer symbolnamn for alle mattesymbol i msam og msbm (ams)
defines symbol names for all math symbols in msam and msbm (ams)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mutasjon i egfr definerer en bestemt molekylær undertype av lungekreft.
mutation in egfr defines a distinct molecular subtype of lung cancer.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kontonamn: dette definerer namnet vist i kontolista i kmail.
account name: this defines the name displayed in kmail's account list.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tabellen nedenfor definerer pipettestørrelsen som skal brukes i henhold til hundens vekt.
the following table defines the size of pipette to be used according to the weight of the dog.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denne verdien definerer om ev eller kj/ mol skal brukes i kalzium
this value defines whether ev or kj/ mol should be used within kalzium
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det nyedirektivet definerer cannabis til personlig bruk sommaksimum 3 gram eller én plante.
the prosecutorial directiveinterprets cannabis sufficient for personal use as amaximum of 3 grams or one plant.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: