Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
du ser vakker ut
du see vakker ut
Letzte Aktualisierung: 2024-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du ser dum ut.
you look stupid.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dersom du ser blod:
if blood appears:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dersom du ser luftbobler
if you see air bubbles
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du ser glad ut i dag.
you look happy today.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du ser veldig trøtt ut.
you look very tired.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du ser grå gummi i lokket.
you will see grey rubber in the cap.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvis du ser mer enn en dråpe:
if you see more than one drop:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det kan hende du ser en boble.
you may see a bubble.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fortsett å slå hvis du ser noen klumper.
if you see any clumps, keep tapping.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du ser sunn og frisk ut som alltid.
you look as healthy as ever.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dersom du ser partikler må infusjonsposen kastes.
if any particles are seen, discard the infusion bag.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du ser vel hvordan herren strekker skyggen?
do you not see how your lord extends the shadow?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bruk ikke lantus hvis du ser partikler i oppløsningen.
do not use lantus if you notice particles in it.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bruk ikke klopidogrel hvis du ser synlige tegn på forringelse.
do not use this medicine if you notice any visible sign of deterioration.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvis du ser partikler i oppløsningen eller oppløsningen er misfarget
if you notice any particles in the solution, or if the solution is discoloured
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det du ser shift+p
what you see shift+p
Letzte Aktualisierung: 2012-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skill pelsen på kattens nakke, slik at du ser huden.
part the fur on the cat's neck at the base of the skull until the skin is visible.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: