Sie suchten nach: eller finnes det prospekt på det i estland (Norwegisch - Englisch)

selv om tilbudet av substitusjonsbehandling samlet sett er lite i disse landene, finnes det indikasjoner på økninger i estland, litauen og bulgaria.
although the overall provision of substitution treatment remains low in these countries, there are some indications of increases in estonia, lithuania and bulgaria.

jeg har gått og tenkt på det i hele dag.
i've been thinking about it the entire day.

denne typen materiell finnes ikke i tyrkia, og bare få problembrukere av narkotika har tilgang til det i estland, latvia, ungarn og slovakia.
such materials do not exist in turkey, and few problem drug users have access to them in estonia, latvia, hungary and slovakia.

dei grå firkantane i bakgrunnslaget viser det gjennomsiktige området i det eksporterte biletet når arbeider på det i gimp.
mid-tone checks in the background layer represent the transparent region of the exported image while you are working on it in gimp.

ta ut det hvite sterile brettet fra posen og plasser det i på det sterile feltet.
remove the white sterile tray from the pouch and place onto the sterile field.

for den asiatiske populasjonen finnes det i litteraturen begrensede data for å kunne vurdere om ulike genotyper av denne cypen har noen betydning for klinisk resultat.
from literature, limited data in asian populations are available to assess the clinical implication of genotyping of this cyp on clinical outcome events.

vi har snudd og vendt på det i denne koran for at de skal komme til ettertanke, men det øker bare deres motvilje.
and assurelly we have propounded it variously in this qur'an that they might be admonished, but it increaseth them only in aversion.

i denne utfordringen får du navnet på en del av kartet til venstre under menyen, og du må finne det på kartet og trykke på det
in this challenge you are given a division name on the left under the menu and you must find it on the map and click on it

jeg vet og er viss på det i den herre jesus at ingen ting er uren i sig selv; men for den som holder noget for urent, for ham er det urent.
i know, and am persuaded by the lord jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him it is unclean.

har du funne feil i innhaldet eller bare noe som ikkje er heilt godt formulert? du kan rapportera dette på report an error in bugzilla slik at vi får greie på det. for den norske omsetjinga kan du gjerne melda feilen på gimp på norsk dersom du finn det enklare.
found a content error or just something which doesn't look right? report an error in bugzilla and let us know.

så akt nu på det som herren eders gud har befalt eder, og gjør efter det! i skal ikke vike av, hverken til høire eller til venstre.
ye shall observe to do therefore as the lord your god hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.

ordet vart funne og rekna som ukjend fordi det ikkje finst i ordlista. trykk her dersom du veit at det ukjende ordet ikkje er feilstava, og du vil at stavekontrollen ikkje skal reagera på det i framtida. dersom du vil la ordet stå utan å leggja det til i ordlista, brukar du i staden knappen ignorer eller ignorer alle.
the unknown word was detected and considered unknown because it is not included in the dictionary. click here if you consider the unknown word not to be misspelled, and you want to avoid wrongly detecting it again in the future. if you want to let it remain as is, but not add it to the dictionary, then click ignore or ignore all instead.