Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
endring av kroppsfasong
changes in body shape
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
endring av tastaturoppsett
keyboard layout editor
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
endring av fosterets leie
fetal version
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
endring av namn på økt
session renaming
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
avbryt endring av eier?
cancel owner change?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b3/ endring av b2name
b3/ modification of b2
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tillat endring av størrelse
allow resizing
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
feil ved endring av utløpsdato
expiry date change error
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
feil ved endring av filnamn.
error during rename.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
endring av resultater i leverfunksjonstester
change in liver function test results
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
innstillingar for endring av tastatur
keyboard edit options
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
rekkefølge på endring av størrelse:
resize order:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ikkje tillat endring av storleik
don't allow resizing
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
drapstanker*, mani*, endring av mental status
homicidal ideation*, mania*, mental status change
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
endring av namn mislukkast, %s (%s -> %s).
rename failed, %s (%s -> %s).
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
endringer av leverfunksjonstester
changes in liver function tests
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
endringer av noen blodprøveverdier
changes in some laboratory blood tests
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
endringer av mental status
mental status changes
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
endringer av antall hvite blodlegemer
changes in white blood cell count
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eonns budsjett vedtas av styret.
the emcdda budget is adopted by its management board.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: