Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fitte er godt
it fitte godt
Letzte Aktualisierung: 2023-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det er godt å høre
it is good to hear det
Letzte Aktualisierung: 2023-07-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
det er godt å høre det
it is good to hear
Letzte Aktualisierung: 2020-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vri til den er godt festet.
turn until it is on tight.
Letzte Aktualisierung: 2023-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mosjon er godt for helsen.
exercise is good for your health.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dette er godt og mest sømmelig for dere.
that is best and purest for you.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omstendighetene rundt overdosene er godt kjent
circumstances of overdoses are well known
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bank kraftig igjen til den er godt blandet.
tap vigorously again until well mixed.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hvordan vet jeg at legemidlet er godt blandet?
how do i know that the medicine is mixed well?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si: «han har øre for alt som er godt for dere.
say, ‘an ear that is good for you.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hvis du har skjoldbruskkjertelsykdom som ikke er godt kontrollert med medisiner.
if you have thyroid disease that is not well controlled with medicines.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amlodipins sikkerhetsdata er godt etablert, både klinisk og preklinisk.
safety data for amlodipine are well established both clinically and non-clinically.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
forsikre deg om at kanylen er godt festet på pennen før bruk.
be sure the needle is completely attached to the pen before use.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
skru stempelstangen bestemt med klokken til den er godt festet i sprøytestempelet.
turn the plunger rod firmly clockwise until it is securely seated in the syringe plunger.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dersom du har høyt blodtrykk, som ikke er godt kontrollert med blodtrykkssenkende legemidler
if you have high blood pressure, which is not properly controlled with blood pressure-lowering medicines
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
den gnagerspesifikke assosiasjonen av levertumorer og legemiddelindusert enzyminduksjon er godt dokumentert i litteraturen.
the rodent-specific association of liver tumours and drug-induced enzyme induction is well documented in the literature.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stiripentol er godt absorbert oralt siden hoveddelen av en oral dose utskilles i urinen.
it is well absorbed by the oral route since the majority of an oral dose is excreted in urine.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
etter at suspensjonen er godt blandet skal væsken være ensartet hvit, uklar og vandig.
after resuspension, the liquid should appear uniformly white, cloudy and aqueous.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hirobriz breezhaler har ikke blitt undersøkt hos pasienter med diabetes mellitus som ikke er godt kontrollert.
hirobriz breezhaler has not been investigated in patients with not well controlled diabetes mellitus.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
disse ec50-verdiene er godt under konsentrasjonsområdet for 50 % cellulær toksisitet fra 87 µm til
these ec50 values are well below the 50% cellular toxicity concentration range of 87 µm to
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: