Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
krav
title bar
Letzte Aktualisierung: 2019-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
krav
requirements
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
opprettholde et krav
sustain a claim
Letzte Aktualisierung: 2013-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
À fremme europeisk enhet; leve og
to promote european unity;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oppfyller uvc-krav
uvc compliant
Letzte Aktualisierung: 2016-02-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
lovfestede krav til målere
statutory requirements for meters
Letzte Aktualisierung: 2011-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dynamisk (etter krav)
dynamic (ondemand)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bruk av antibiotika kan fremme overvekst av ikke-følsomme mikroorganismer.
the use of antibiotics may promote the overgrowth of non-susceptible micro-organisms.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andre vilkÅr og krav tilmarkedsfØringstillatelsen
other conditions and requirements of the marketing authorisation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bruk av antibakterielle midler kan fremme overvekst av ikke-følsomme mikroorganismer.
the use of antibacterials may promote the overgrowth of non-susceptible micro-organisms.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ingen store krav (0x00)
no major requirements (0x00)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
valtropin må ikke brukes til å fremme veksten hos pasienter med lukket epifyse.
valtropin should not be used for growth promotion in children with closed epiphyses.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en veiledning i gode metoderfor å fremme gründer-mentalitetog ferdigheter gjennom undervisning
a guide on good practices in promoting entrepreneurial attitudes and skills through education
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
krav: count( kjenty) = count( kjentx).
the trend() function calculates a sequence of values based on a linear regression of known value pairs.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da taper de som fremmet falskhet og løgn.
there and then, those who stood on falsehoods perished.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: