Sie suchten nach: ham som reiste (Norwegisch - Englisch)

du har vel sett ham som forbyr
bethinkest thou him who forbiddeth,

og de skjulte ham som handelsvare.
and they hid him as merchandise.

og frykt gud, ham som dere tror på.
and fear allah, in whom ye believe.

så frembrakte vi ham som en ny skapning.
at this stage, we caused it to become another creature.

du har vel sett ham som fornekter dommen?
beholdest thou him who belieth the requital?

jeg formår alt i ham som gjør mig sterk.
i can do all things through christ which strengtheneth me.

frykt ham som har hjulpet dere til alt dere vet,
"and keep your duty to him, fear him who has aided you with all (good things) that you know.

ham, som herredømmet over himlene og jorden tilkommer.
and the one to whom belongs the heavens and the earth.

senere la vi ham som en sæddråpe i sikker forvaring.
then made him a drop of fluid in a secure shelter.

frykt ham som har skapt dere og de henfarne slekter.»
"and fear him who created you and (who created) the generations before (you)"