Sie suchten nach: jeg er ferdig (Norwegisch - Englisch)

jeg er ferdig
i'm finished

formateringa er ferdig
formatting successfully completed

importeringa er ferdig.
finished import.

torrenten er ferdig delt
the torrent finishes seeding

lydbileta er ferdig laga.
audio images successfully created.

jeg er ferdig med å studere for mye
i'm done studying

filoverføringa% 1 er ferdig.
file transfer %1 completed.

torrenten er ferdig nedlastaname
torrent has finished downloading

lydbildene er ferdig opprettet.
audio images successfully created.

avslutt når opplesinga er ferdig
exit when speaking is finished

omslagsbildene er ferdig lastet ned.
your album art has finished downloading.

nedlastingen er ferdig & # 160; …
download is completed...

hva hvis jeg må avbryte behandlingen før jeg er ferdig?
what if i need to stop my treatment before i’ve finished?

følgende fil er ferdig nedlastet:% 1
the following file has finished downloading: %1

nedlastinger er ferdige
downloads completed

alle handlingane er ferdige
all operations successfully completed

alle oppdateringane er ferdige.
all updates are complete.