Sie suchten nach: kandidater (Norwegisch - Englisch)

ikke sammenlign deg selv med andre kandidater til stillingen.
do not compare yourself with the other candidates applying for the job.

arbeidsgiveren forteller også egnede kandidater om innholdet i ansettelseskontrakten.
the employer also talks about the content of an employment contract with suitable candidates.

vi anbefaler også at du gir tilbakemelding til dine kandidater og rekrutteringspartnere.
we also recommend giving feedback to your candidates and recruitment partners.

interesserte kandidater kan søke gjennom de kanaler som oppgis i stillingsannonsen.
interested candidates can apply through the channels indicated by the employer.

castlemans sykdom, som er kandidater til å få sylvant eller som allerede får
castleman’s disease, who are candidates to receive sylvant or are

ansettelseskontrakten kan også sendes på epost eller faks til potensielle kandidater for gjennomgang.
the employment contract could also be sent to the potential worker for review by email or fax.

basert på inklusjonskriteriene inkluderte legene pasienter i active-w hvis de var kandidater for vitamin k
based on enrollment criteria, physicians enrolled patients in active-w if they were candidates for vitamin k antagonist (vka) therapy (such as warfarin).

arbeidsgivere tolererer ikke at kandidater kommer for sent til intervjuet da dette kan utløse tvil om kandidatenes arbeidsmønster.
employers will not tolerate candidates who are not punctual for their interview, as it may intimate that there is a problem with their pattern of work.

arbeidsgiveren oppgir som regel en e-postadresse som interesserte kandidater kan sende cven og følgebrevet til.
the employer usually mentions his/her email address to which interested candidates are asked to send their cv and covering letter.

kandidater trenger ikke å svare på spørsmål av strengt privat karakter eller gi fortrolig informasjon (f.eks. om seksuell legning).
during an interview the candidate is not obliged to answer strictly private questions or give condential information (e.g. sexual orientation).

gode kandidater er den programmet du holdt på å arbeide med, & kicker;, & klipper; og & kdesktop;.
good candidates to kill are: the application you were working with, & kicker;, & klipper; and & kdesktop;.

kandidat (gradsbetegnelse)
candidate