Sie suchten nach: løselighet (Norwegisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Englisch

Info

Norwegisch

løselighet

Englisch

insoluble

Letzte Aktualisierung: 2012-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

dette legemidlet har god løselighet i vandige oppløsninger.

Englisch

this medicinal product shows good solubility in aqueous solutions.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

dosejusteringer for griseofulvin og andre forbindelser med lav løselighet og høy permeabilitet er ikke nødvendig.

Englisch

dose adjustments of griseofulvin and other compounds with low solubility and high permeability are not required.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

mekanismen for interaksjonen er redusert løselighet av atazanavir på grunn av økt intragastrisk ph ved bruk av protonpumpehemmere.

Englisch

the mechanism of interaction is decreased solubility of atazanavir as intra-gastric ph increases with proton pump inhibitors.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

vannløseligheten til krizotinib er ph-avhengig der lav (sur) ph resulterer i økt løselighet.

Englisch

the aqueous solubility of crizotinib is ph dependent, with low (acidic) ph resulting in higher solubility.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

mekanismen for interaksjonen er nedsatt løselighet av atazanavir på grunn av økt intragastrisk ph ved bruk av h2-blokkere.

Englisch

the mechanism of interaction is decreased solubility of atazanavir as intra-gastric ph increases with h2 blockers.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

samtidig administrering av substanser som øker ph i magesekken bør unngås siden løselighet og absorpsjon av lapatinib kan reduseres på grunn av dette.

Englisch

concomitant treatment with substances that increase gastric ph should be avoided, as lapatinib solubility and absorption may decrease.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

en klinisk relevant interaksjon med virkestoffer med dårlig løselighet eller med lav terapeutisk indeks, slik som warfarin, kan ikke utelukkes.

Englisch

a clinically relevant interaction with active substances with poor solubility or with narrow therapeutic index such as warfarin cannot be excluded.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

ruxolitinib tilhører bcs-klasse 1 (biopharmaceutical classification system) og har høy permeabilitet, høy løselighet og rask oppløsning.

Englisch

ruxolitinib is a biopharmaceutical classification system (bcs) class 1 compound, with high permeability, high solubility and rapid dissolution characteristics.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

grunnet sevoflurans lave løselighet i blod vil en økning i konsentrasjonen kunne resultere i raske hemodynamiske endringer (doseavhengig reduksjon i blodtrykk) i forhold til andre inhalasjonsanestetika.

Englisch

due to sevoflurane's low solubility in blood, increasing the concentration may result in rapid haemodynamic changes (dose-dependent decreases in blood pressure) compared to other volatile anaesthetics.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

konsentrasjonene av sulfatkonjugatene av hydroksyaripiprazol i human galle ved høyeste foreslåtte dose, 30 mg daglig, var imidlertid ikke høyere enn 6 % av konsentrasjonene funnet i gallen i aper i 39- ukers studie, og de var godt under (6 %) grensene for in vitro løselighet.

Englisch

however, the concentrations of the sulphate conjugates of hydroxy-aripiprazole in human bile at the highest dose proposed, 30 mg per day, were no more than 6 % of the bile concentrations found in the monkeys in the 39-week study and are well below (6 %) their limits of in vitro solubility.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,295,990 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK