Sie suchten nach: manglende tilheling av (Norwegisch - Englisch)

tilheling av slimhinner
mucosal healing

vedvarende tilheling av slimhinner
sustained mucosal healing

dårlig tilheling av disse frakturene har også vært rapportert.
poor healing of these fractures has also been reported.

det er også rapportert om dårlig tilheling av disse frakturene.
poor healing of these fractures has also been reported.

starten av behandling eller et nytt behandlingsregime bør forsinkes hos pasienter med manglende tilheling av åpne bløtvevslesjoner i munnen.
the start of treatment or of a new course of treatment should be delayed in patients with unhealed open soft tissue lesions in the mouth.

det brukes sammen med annen god sårpleie for å fremme tilheling av sår.
it is used with other good wound care measures to help with the healing of the ulcers.

effekter på klinisk respons, klinisk remisjon og tilheling av slimhinnen ved uke 8 og 30.
effects on clinical response, clinical remission and mucosal healing at weeks 8 and 30.

hos de imiquimodpasienter som oppnådde total tilheling av deres vorter, var mediantiden til tilheling 12 uker.
in those imiquimod patients who achieved total clearance of their warts, the median time to clearance was 12 weeks.

en dyremodell av tilheling av sår viste svekket hudstyrke hos mus dosert med vandetanib sammenlignet med kontroller.
in an animal model of wound-healing, mice dosed with vandetanib had reduced skin-breaking strength compared with controls.

det er ikke fastslått hva som er tilstrekkelig intervall mellom seponering av vandetanib og påfølgende elektiv kirurgi for å unngå risiko for forsinket tilheling av sår.
the appropriate interval between discontinuation of vandetanib and subsequent elective surgery required to avoid the risks of impaired wound healing has not been determined.

kontakt lege og tannlege umiddelbart hvis du opplever problemer med munnen eller tennene, for eksempel løse tenner, smerter eller opphovning, manglende tilheling av sår eller utflod, siden dette kan være tegn på osteonekrose i kjeven
contact your doctor and dentist immediately if you experience any problems with your mouth or teeth such as loose teeth, pain or swelling, non-healing of sores or discharge, as these could be signs of osteonecrosis of the jaw.

kontakt lege og tannlege umiddelbart hvis du opplever problemer med munnen eller tennene, for eksempel løse tenner, smerter eller opphovning, manglende tilheling av sår eller utflod, siden dette kan være tegn på osteonekrose i kjeven.
contact your doctor and dentist immediately if you experience any problems with your mouth or teeth such as loose teeth, pain or swelling, or non-healing of sores or discharge, as these could be signs of osteonecrosis of the jaw.

infeksjon av pumpelommen (hvor pumpen er plassert), huderosjon der pumpen er implantert og dårlig tilheling av huden på innsnittsstedet kan forekomme.
infection of the pump pocket (where your pump is placed), erosion of the skin where your pump is implanted and poor healing of the incision site in your skin can occur.

regranex brukes som tillegg til adekvat lokal sårpleie for å fremskynde tilheling av nevropatiske, kroniske, diabetesrelaterte sår som er mindre eller lik 5 cm2 og omfatter alle lag i huden.
regranex is indicated, in association with other good wound care measures, to promote granulation and thereby the healing of full-thickness, neuropathic, chronic, diabetic ulcers less than or equal to 5 cm2.

alle pasienter skal oppfordres til å ivareta god oral hygiene, gjennomgå rutinemessige dentalundersøkelser, og umiddelbart rapportere orale symptomer, for eksempel dental mobilitet, smerter eller opphovning, eller manglende tilheling av sår eller utflod, under behandling med ibandronsyre.
all patients should be encouraged to maintain good oral hygiene, undergo routine dental check-ups, and immediately report any oral symptoms such as dental mobility, pain or swelling, or non-healing of sores or discharge during treatment with ibandronic acid.

stayveer er ikke vist å ha noen gunstig effekt på tilhelingen av digitale sår.
stayveer has not been shown to have a beneficial effect on the healing of existing digital ulcers.

forekomsten av forsinket tilheling av hoftefraktur var sammenlignbar mellom aclasta (34 [3,2 %]) og placebo (29 [2,7 %]).
the incidence of delayed hip fracture healing was comparable between aclasta (34 [3.2%]) and placebo (29 [2.7%]).

egnede antihistaminer (for eksempel cetirizindihdroklorid) kan redusere kløe og fremskynde tilhelingen av utslettet.
appropriate antihistamines (e.g. cetirizine dihydrochloride) may reduce pruritus and hasten the resolution of rash.

andelen av pasienter med tilheling av slimhinnen ved uke 26 var signifikant høyere i infliksimab pluss aza kombinasjongruppen (43,9 %, p < 0,001) og i infliksimab monoterapigruppen 30,1 %, p = 0,023) sammenlignet med aza monoterapigruppen (16,5 %).
the proportions of patients with mucosal healing at week 26 were significantly greater in the infliximab plus aza combination (43.9%, p < 0.001) and infliximab monotherapy groups (30.1%, p = 0.023) compared to the aza monotherapy group (16.5%).