Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pass på å ta ein pause no og dåcomment
makes sure you rest now and then
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i 2010 forventes de største overskridelsene for nitrogendioksid (no.,) og benzopyren.
the most significant exceedances to be expected in 2010 are for nitrogen dioxide (no.,) and benz(a)pyrene.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ytterligere store reduksjoner i utslippene av no og nmvoc på hele den nordlige halvkule må gjennomføres for å sikre noen vesentlig reduksjon av konsentrasjonene av bakkenær ozon.
nmvocs in the whole of the northern hemisphere will be required to achieve a significant reduction in tropospheric ozone concentrations.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pulmonal hypertensjon er assosiert med endotel dysfunksjon, nedsatt syntese av no og utilstrekkelig stimulering av no-sgc-cgmp-banen.
pulmonary hypertension is associated with endothelial dysfunction, impaired synthesis of no and insufficient stimulation of the no-sgc-cgmp pathway.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skriv ut ei testside. viss du har vanskar med å skriva ut eit visst dokument, prøv å skriva ut det dokumentet no, og marker utskriftsjobben nedanfor.
now print a test page. if you are having problems printing a specific document, print that document now and mark the print job below.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herren, hærskarenes gud, israels gud, sier: se, jeg hjemsøker amon fra no og farao og egypten og dets guder og dets konger, både farao og dem som setter sin lit til ham,
the lord of hosts, the god of israel, saith; behold, i will punish the multitude of no, and pharaoh, and egypt, with their gods, and their kings; even pharaoh, and all them that trust in him:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.