Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
keg er glad i deg
hug for you
Letzte Aktualisierung: 2022-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
glad i deg
a big hug
Letzte Aktualisierung: 2022-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jeg glad i deg
i love you too 😘
Letzte Aktualisierung: 2020-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
glad i deg jenta min
my girl
Letzte Aktualisierung: 2019-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
glad i dey
happy for youglad dey
Letzte Aktualisierung: 2023-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
er du glad i lynrask rulling?
excited about hyper-fast scrolling?
Letzte Aktualisierung: 2017-02-05
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
du er sa pen
are you okay
Letzte Aktualisierung: 2023-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du er sa vakker
you are so beautiful
Letzte Aktualisierung: 2018-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
og er gjerrige med dere.
being chary of helping you.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
er du glad i å bruke datamaskinen til underholdning?
can't get enough of computer entertainment?
Letzte Aktualisierung: 2013-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du er kanskje ikke så glad i å se fordreid ut?
not into the fun house look?
Letzte Aktualisierung: 2013-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
så lenge kapselen er tom har du fått i deg nok medisin.
as long as the capsule is empty, you have received enough of your medicine.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rada er ei utvidarrad, og er utvida
row is an expander row, and is expanded
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
du kjenner det som er i meg, men jeg kjenner ikke det som er i deg.
for thou knowest in full all that is hidden.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bindren absorberes ikke og er ikke systemisk tilgjengelig.
bindren is not absorbed and is not systemically available.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vi er like glade i bærbare datamaskiner som du er.
we love our laptops just as much as you.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hendene dine kommer til å bli glad i denne musen.
comfortable hands like comfortable mice.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-05
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
Referenz:
nå kan også du endelig vise at du har en stjerne i deg.
it's the perfect way to gleek out - and in perfect pitch, too.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“de vil vel ikke si at de vet hvor han er?” sa jeg.
"you don't mean that you know where he is?" said i.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
om en djevelens provokasjon skulle slite i deg, så søk tilflukt hos gud.
and if (at any time) an incitement to discord is made to thee by the evil one, seek refuge in allah.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: