Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yumi er en av vennene mine.
yumi is one of my friends.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da nu silas og timoteus kom ned fra makedonia, var paulus helt optatt av å lære, idet han vidnet for jødene at jesus er messias.
and when silas and timotheus were come from macedonia, paul was pressed in the spirit, and testified to the jews that jesus was christ.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
noen av vennene mine snakker engelsk bra.
some of my friends can speak english well.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
openpgp- nøkkelpar vert laga lokalt, og kan så sertifiserast av venner og kjende. det finst ikkje nokon sentral sertifiseringsinstans; i staden lagar kvar og ein eit personleg nettverk av tiltru, ved å sertifisera nøklane til andre med sitt eige sertifikat.
openpgp key pairs are created locally, and certified by your friends and acquaintances. there is no central certification authority; instead, every individual creates a personal web of trust by certifying other users' key pairs with their own certificate.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.