Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
forskning, utvikling og utdanning
research, development and education
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opptakskrav til skoler og utdanning
admission criteria, school
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
oppgi dine nyeste erfaringer og utdanning først.
a c c o m p l i s h m e n t s .
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cven din må inneholde opplysninger om erfaring og utdanning/opplæring.
your cv must mention your job experience and training.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det er viktig at du fører opp all arbeidserfaring og utdanning du har, både fra hjemlandet og fra utlandet.
it is important that you list all previous job experience and education, both in your home country and abroad.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prioritet 2: forskning, utvikling og utdanning [omtrent 24,2 % av den samlede støtten]
priority 2: research, development and education [approximately 24.2% of total funding]
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
men ikke allepsykiatere som arbeider i narkotikabehandlingsapparatethar den spesialistkunnskapen og -utdanningen som ernødvendig for å behandle stoffmisbrukere, og ytterligerespesialisert utdanning kan være nødvendig.
however, not allpsychiatrists working in drug treatment services have thespecialist knowledge and training necessary to treat drugusers and further specific training may be necessary.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blanttjenestene som bør være tilgjengelige for innsatte, erstrategier for forebygging, herunder medikamentfrieprogrammer, avrusing, metadon eller annenlegemiddelbehandling, rådgivning og utdanning.
among theservices that should be made available to prisoners arestrategies for prevention, including drugfree programmes,detoxification treatments, methadone and other substancestreatments, counselling and education.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• utvide vårt nedslagsfelt så det dekker flere sektorer som er involvert i utformingen av miljøpolitikken, samt i forskning og utdanning for å oppfylle deres behov for miljøinformasjon der det er mulig,
commission and the european parliament, the presidency-in-office of the council of ministers and the public interests in different regions of europe;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kontinuerlig deltakelse av eksperter fra forskning og utdanning og partnerorganisasjoner, yrkesorganisasjoner, ikke-statlige organisasjoner og industrien vil bli sikret gjennom en stipendiatordning som er utformet for å fremme innsyn og interaksjon.
they are assisted by a scientific committee whose members are appointed for a four-year term. members of the management board and scientific committee are listed at the end of this booklet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: