Übersetzer

Text übersetzen

Übersetzer dokument

Dokumente übersetzen

Übersetzer dolmetscherin

Dolmetscher

Sie suchten nach: returner (Norwegisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Englisch

Info

Norwegisch

returner

Englisch

return

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Norwegisch

returner den til apoteket.

Englisch

take it back to your supplier.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

returner legemidlet til apoteket.

Englisch

return the medicine to the pharmacist.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

returner tilbake til distributør/produsent.

Englisch

return to distributor / manufacturer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

returner brukte ferdigfylte penner på apoteket.

Englisch

return used pre-filled pens to your pharmacist.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

i begge tilfeller, returner hele pakken til apoteket.

Englisch

in both these cases, return the entire pack to the pharmacy.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

lag eit sertifikat av vedlegget, og returner det til avsendaren.

Englisch

please create a certificate from attachment and return to sender.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Norwegisch

returner hele pakken til apoteket dersom væsken er under minimumsnivået.

Englisch

if the liquid is below the fill line, return the entire pack to the pharmacy.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

dersom noe av dette er tilfellet, returner hele pakken til apoteket.

Englisch

in all these cases, return the entire pack to the pharmacy.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

berre sjekk om ei ny distribusjonsutgjeving er tilgjengeleg, og returner resultatet via avsluttingskoden.

Englisch

check only if a new distribution release is available and report the result via the exit code

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

returner listeelement på eigne linjer (for sjekklisteval og filopning med -- multiple)

Englisch

return list items on separate lines (for checklist option and file open with --multiple)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Norwegisch

hvis det ikke kommer noen dråpe, bruk en annen penn og returner den defekte pennen til den som ga den til deg.

Englisch

if no drop appears, use a different pen, and return the faulty pen to your provider.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

se etter søkt verdi i den første raden i den gitte tabellen, og returner verdien funnet i oppgitt rad.

Englisch

sorted (optional)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

se etter søkt verdi i den første kolonnen i den gitte tabellen, og returner verdien som finnes i samme rad og oppgitt kolonne..

Englisch

hlookup(lookup value; data source; row; sorted)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

return books

Englisch

return

Letzte Aktualisierung: 2013-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK