Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
og han blev en rik mann, og blev rikere og rikere, så han til sist var overmåte rik.
and the man waxed great, and went forward, and grew until he became very great:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
og dette beder jeg om at eders kjærlighet ennu må bli alt rikere og rikere på kunnskap og all skjønnsomhet,
and this i pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
og mannen blev rikere og rikere, og han fikk meget småfe og trælkvinner og træler og kameler og asener.
and the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg talte med mig selv i mitt indre og sa: se, jeg har vunnet mig større og rikere visdom enn alle som har rådet over jerusalem før mig, og mitt hjerte har skuet megen visdom og kunnskap.
i communed with mine own heart, saying, lo, i am come to great estate, and have gotten more wisdom than all they that have been before me in jerusalem: yea, my heart had great experience of wisdom and knowledge.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: