Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gjerne
happily
Letzte Aktualisierung: 2015-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sett
set
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
gir gjerne råd
love to give advice
Letzte Aktualisierung: 2012-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sist sett
last seen
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
sett _inn
_insert
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
stort sett
broadly, basically
Letzte Aktualisierung: 2012-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
påminning sett
reminder set
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
sett _tegnkoding
set _character encoding
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vi ringer deg gjerne tilbake.
we'll be happy to call you back.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
veldig hyggelig. ses gjerne snsrt
that was nice
Letzte Aktualisierung: 2021-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
veldig hyggelig! ses gjerne snsrt
it was so nice last time
Letzte Aktualisierung: 2022-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jeg skulle gjerne hatt et glass vann.
a glass of water, please.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for mindre kvaliserte proler brukes gjerne andre framgangsmåter.
for less skilled proles, dierent application procedures are possible.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
skriv ein skalkommando. resultatet frå kommandoen vert sett inn i dokumentet. bruk gjerne eit røyr eller to om du vil det.
enter the shell command, the output of which you want inserted into your document. feel free to use a pipe or two if you wish.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: