Sie suchten nach: stod (Norwegisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Englisch

Info

Norwegisch

stod

Englisch

stod

Letzte Aktualisierung: 2013-08-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

kjøleskapsdøren stod åpen.

Englisch

the refrigerator door was open.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

når stod du opp?

Englisch

when did you get up?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

han stod der majestetisk

Englisch

[tafsir at-tabari].

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

stod det mennesker bak?

Englisch

was there a human agency in the matter?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

dette var folk som stod imot.

Englisch

these were all leagued together.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

han stod på månens overflate.

Englisch

he stood on the surface of the moon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

“jeg stod oppe på høyden der.”

Englisch

"i was on that hill."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Norwegisch

da den laveste blant dem stod frem.

Englisch

behold, the most wicked man among them was deputed (for impiety).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

hans hustru stod også der, og hun lo.

Englisch

and abraham's wife was standing by and on hearing this she laughed.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

begavet med innsikt. han stod der majestetisk

Englisch

and endowed with wisdom; who in time manifested himself;

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

noen minutter stod han slik og stirret ivrig.

Englisch

for some minutes he stood watching intently.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

dere ønsket dere martyrdøden før dere stod overfor den.

Englisch

and assuredly ye were wont to long for death ere ye had met it.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

bill stod opp tidlig for å nå det første toget.

Englisch

bill got up early in order to catch the first train.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

barrymore stod lent mot karmen med lyset opp mot vinduet.

Englisch

barrymore was crouching at the window with the candle held against the glass.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

barrymore stod meget blek, men overordentlig rolig foran oss.

Englisch

the butler was standing very pale but very collected before us.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

pasienter som stod på behandlingen opprettholdt veksten sammenlignet med ubehandlede pasienter.

Englisch

patients on treatment maintained growth as compared to untreated patients.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

men satan stod op imot israel og egget david til å telle israel.

Englisch

and satan stood up against israel, and provoked david to number israel.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

og thamod, og lots folk, og skogfolket. dette var folk som stod imot.

Englisch

and the tribe of thamud, and the people of lut, and the people of the woods; these are the groups.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

så vendte kongen sig om og velsignet hele israels menighet, mens hele israels menighet stod.

Englisch

and the king turned his face about, and blessed all the congregation of israel: (and all the congregation of israel stood;)

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,217,633 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK