Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
barn
child
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:
barn:
paediatric:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barn 2 to < 6
children 2 to < 6
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hun deler ut to epler til hvert barn.
she is dealing out two apples to each child.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to små boller (bruk forskjellige sett boller for hvert barn)
two small bowls (use separate pairs of bowls for each child)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barn som fikk to doser proquad
children who received a second dose of proquad
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asmavets barn, to og firti;
the children of azmaveth, forty and two.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hun ga barna to epler hver.
she gave the children two apples each.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
av disse var to barn i alderen 2 og 5 år, og to var ungdommer på 16 år.
of these, 2 were children aged 2 and 5 years and 2 were adolescents of 16 years.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barnet ditt vil få to doser av vaksinen.
your child will receive two doses of the vaccine.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barn som fikk to doser proquad intramuskulært eller subkutant
children who received 2 doses of proquad intramuscularly or subcutaneously
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barn i alderen 12 til 23 måneder skal få to injeksjoner.
children aged 12 to 23 months should receive two injections.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det anses ikke at dosejusteringer er påkrevet hos barn over to år.
no dose adjustment is considered necessary in children more than 2 years of age.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det anses ikke at dosejusteringer er påkrevet hos barn fra over to år.
no dose adjustment is considered necessary in children more than 2 years of age.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du kan ha maksimum to barne- oppføringer for den listetypen.
you can have at most two child items for that list type!
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i tillegg er barn behandlet i to fase i studier og en fase ii studie.
in addition, children have been treated in two phase i studies and one phase ii study.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
paros' barn, to tusen et hundre og to og sytti;
the children of parosh, two thousand an hundred seventy and two.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
av elisafans barn semaja, den øverste, og hans brødre, to hundre,
of the sons of elizaphan; shemaiah the chief, and his brethren two hundred:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barnet skal alltid ta den bestemte dosen prezista og ritonavir to ganger daglig eller én gang daglig.
the child must take the appropriate doses of prezista and ritonavir two times per day or once a day.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barn fra nyfødt til 13 dager gamle bør få 0,5 mg/kg to ganger daglig.
children from birth to 13 days old should receive 0.5 mg/kg twice daily.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: