Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
føle seg svært trett
feeling very tired
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vært søvnig eller trett
feeling very sleepy or tired
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“de vil aldri bli trett av moen.
"you never tire of the moor.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
alimta kan få deg til å føle deg trett.
alimta may make you feel tired.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du kan føle deg trett og svak, og bli kortpustet.
you may feel tired and weak, and short of breath.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
topotekan kan gjøre deg trett eller kraftløs.
potactasol can make you feel tired or weak.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mangel på energi, du føler deg svak eller trett
lack of energy, feeling weak or tired
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capecitabine sun kan gjøre deg svimmel, kvalm eller trett.
capecitabine sun may make you feel dizzy, nauseous or tired.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at du lett blir trett etter lett fysisk aktivitet som gåing
getting tired easily after light physical activity such as walking
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dette fører til at man føler seg trett, svimmel og andpusten.
this causes people to feel tired, dizzy and short of breath.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capecitabine accord kan gjøre at du føler deg svimmel, kvalm eller trett.
capecitabine accord may make you feel dizzy, nauseous or tired.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
generell følelse av å være svak og trett (forbigående blodmangel).
feeling generally weak and tired (temporary anaemia).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvis du føler deg trett eller kraftløs, skal du ikke kjøre bil eller bruke maskiner.
if you feel tired or weak, do not drive and do not use machines.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du bør oppsøke lege øyeblikkelig dersom du opplever at du er generelt opphovnet, andpusten eller trett.
you should seek medical advice immediately if you suffer from general swelling, shortness of breath, tiredness.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ikke kjør bil eller bruk maskiner dersom du føler deg svimmel, trett, søvnig eller har uklart syn.
do not drive or operate machines if you feel dizzy, tired, sleepy, vertigo or have blurred vision.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvis du føler deg trett eller kraftløs skal du ikke kjøre bil eller bruke verktøy eller maskiner.
if you feel tired or weak, do not drive and do not use machines.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
av david. trett, herre, med dem som tretter med mig! strid mot dem som strider mot mig!
plead my cause, o lord, with them that strive with me: fight against them that fight against me.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: