Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
variasjoner i glød:
hue variations
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
variasjoner i praksismønster
practice pattern variation
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
variasjoner av rockdodger
variations on rockdodger
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
samme geografiske variasjoner.
show the same geographical variations.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
variasjoner i klinisk praksis
clin practice variation
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
det var imidlertid store variasjoner
however, inter-country differences were
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det var store variasjoner i gjennomsnittsprisen (102
the average price(102
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
individuelle variasjoner i cmax og t1/2 er observert.
individual variation in cmax and t1/2 was observed.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de fleste andre distribusjoner er variasjoner av disse.
most other distributions are a variation of one of these.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
variasjoner i dette fargeområdet påvirker ikke kvaliteten til legemidlet.
variations of colour within this range do not affect the quality of the product.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det er store variasjoner i¤definisjonene fra land til land.
these distinctions vary greatly between countries.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
variasjoner i aldersspredningen kan medføre en marginaldiskrepans mellom landene.
variations in ageranges may marginally influence some national difference.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
variasjoner i farge innenfor dette området påvirker ikke effekten av preparatet.
variations in colour within this range do not affect the potency of the product.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det er imidlertid interessante variasjoner landene imellom. cannabis nevnes av under 5 %
however, there are interesting variations between countries, with cannabis being cited by less than 5 % of all clients reported as entering treatment in bulgaria, lithuania, poland and romania and by more than 30 % in hungary and france.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
variasjoner mellom landene mht. bruk siste år: fra 0,0¤% til¤1,7¤%
cocaine remains the second most commonly used illicit drug in europe, although prevalence levels and trends differ considerably between countries.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
variasjoner mellom landene mht. bruk siste år: variasjoner fra 0,0 % til 1,3 %
country variation in last year use: overall range 0.0 % to 1.3 %
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
variasjoner mellom landene mht. bruk siste år: fra 0,1¤% til¤3,7¤%
in volume terms, the discrepancy between seizures of cannabis resin and herbal cannabis is in the order of ten to one.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: