Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
& på
& käytössä
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
fallende stjerner
putoavat tähdet
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tal på spel
pelien määrä
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puslespill med fallende blokker
putoavien palikoiden pulmapeli
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
navn på stokk
nimi
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
få fallende klosser til å passe sammen
sovita putoavat palikat yhteen
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
endre navn på fil
nimeä tiedosto uudelleen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bredde på avlesingsmerke:
arvopisteiden leveys:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sett sammen de fallende blokkene på et sekskantet brett
sovita putoavat palikat yhteen heksagonisessa ruudukossa
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
slå på/ av jobbkø
käytä/ Ãlä käytä töiden jonotusta
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
legg til informasjon på filene
lisää uudet tiedot alkuperäisiin kuvatiedostoihin
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nettverkskø% 1 på% 2
etäjono% 1 tulostimella% 2
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
samle verdifulle mineraler, og unngå fallende steiner og bomber
kerää arvokkaita mineraaleja, välttäen putoavia kivenjärkäleitä ja pommeja
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
endre rekkefølge på minibilder
poista kuvat
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avbryter pågående handling. vent litt..
peruutetaan käynnissä oleva toiminto, odota...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en etikett på det gjeldende bildet inneholder
tunniste sisältää
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alder - økende bruk fram til midten av 20-årene, deretter fallende
huumeiden ongelmakäytön riskitekijät - eroavat huumeiden käyttöön sinänsä vaikuttavista riskitekijöistä lopettamisen jälkeen, esimerkiksi 20-24-vuotiaina.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forbered installering av driver på verten% 1
valmistaudutaan asentamaan ajuria palvelimelle% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de siste publiserte dataene for cannabisbruk blant skoleelever viser også stabile eller fallende trender.
emcdda:lle ilmoitettujen kansallisten kyselytutkimustietojen perusteella kannabiksenkäyttö lisääntyi merkille pantavasti lähes kaikissa eu-maissa varsinkin nuorten (kaavio 4) ja koululaisten keskuudessa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommandoen inneholder ikke den påkrevde taggen% 1.
komento ei sisällä vaadittua "% 1" - tagia.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung