Sie suchten nach: innta (Norwegisch - Französisch)

innta medisinen
prise du médicament

ikke innta grapefruktprodukter
ne consommez pas de produits contenant du pamplemousse.

innta dette legemidlet via munnen.
prenez ce médicament par la bouche.

du kan innta copalia med eller uten mat.
vous pouvez prendre copalia au cours ou en dehors des repas.

du kan innta copalia hct med eller uten mat.
vous pouvez prendre copalia hct au cours ou en dehors des repas.

ikke innta copalia sammen med grapefrukt eller grapefruktjuice.
ne prenez pas copalia avec du pamplemousse ou du jus de pamplemousse.

ikke innta copalia hct sammen med grapefrukt eller grapefruktjuice.
ne prenez pas copalia hct avec du pamplemousse ou du jus de pamplemousse.

innta smeltetabletten umiddelbart etter at den er tatt ut fra blisterpakningen.
prenez la dose immédiatement après l’avoir retirée de la plaquette thermoformée.

dersom du ikke kan få nok vann eller får innta begrenset med væske
i vous ne pouvez pas boire suffisamment d’eau, ou si vous limitez votre apport en liquide

amprenavir og ritonavir nivåene kan øke når man stopper å innta johannesurt.
les concentrations d’amprénavir et de ritonavir peuvent augmenter à l’arrêt du millepertuis.

dersom du får hypoglykemi igjen, innta ytterligere 10 til 20 g sukker.
si l’hypoglycémie réapparaît, prenez de nouveau 10 à 20 g de sucre.

ikke innta grapefruktjuice sammen med cholib, da det kan øke risikoen for muskelproblemer.
ne consommez pas de jus de pamplemousse avec cholib, car cela pourrait augmenter le risque de troubles musculaires.

ikke svelg eller innta noen form for mat eller drikke før tabletten er fullstendig oppløst.
ne pas avaler ou consommer des aliments ou des boissons tant que le comprimé n'est pas complètement dissous.

nyfødte grisunger mottar passiv immunitet ved å innta kolostrum fra vaksinerte purker/ungpurker.
les porcelets nouveau-nés sont immunisés passivement via l'ingestion du colostrum des truies et des cochettes vaccinées.

ulike nebulisatorer (inhalasjonsapparater) kan brukes til å innta ventavis 20 mikrogram/ml.
différents types de nébuliseurs peuvent être utilisés pour l’administration de ventavis 20 microgrammes/ml.

adenuric skal inntas via munnen og kan tas med eller uten mat.
adenuric doit être pris par voie orale et peut être pris au cours ou en dehors des repas.