Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tiltak
conduite à tenir
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
invasivt tiltak
traitement interventionnel planifié
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
effektive tiltak
hépatite b
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
proveresultat og tiltak
resultats analyses/examens
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
anbefalinger til tiltak
mesures recommandées
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andre diagnostiske tiltak
autres procedures diagnostiques
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
støttende tiltak anbefales.
une prise en charge symptomatique est recommandée.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anbefalte dosejusteringer og tiltak
modifications posologiques et mesures recommandées
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
etterspørselsreduserende tiltak i fengsler
contrebande et trafic différents moyens permettent de se procurer de ladrogue en prison.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forbedringer (lovgivning, tiltak)
amélioration (législation, politiques)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0 iec-tiltak gjennom likemenn
0 Éducation des pairs en termes d’iec
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spesifikke tiltak etterspørselsreduksjon tilbudsreduksjon
réponses spécifiques réduction de la demande réduction de l’offre
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gjennomføre politiske tiltak (5)
mise en œuvre de mesures politiques (5)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
følgende forebyggende tiltak må vurderes.
les mesures préventives suivantes doivent être considérées.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utdannelse, opplæring og holdningsskapende tiltak.
éducation, formation et sensibilisation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
støttende tiltak settes umiddelbart i gang.
instaurer immédiatement un traitement symptomatique.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nye trender og tiltak mot nye stoffer
tendances nouvelles et émergentes en matière de drogues et actions menées contre les nouvelles drogues
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andre terapeut tiltak/sma-kirurgi
autres procedures therapeutiques
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
andre symptomlindrende tiltak bør settes igang.
d’autres mesures symptomatiques appropriées doivent être prises.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiltak for å redusere alvorlighetsgraden (håndtering)
mesures visant à réduire la gravité (adaptation)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: