Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de eksisterte.
Ήταν στην κλινική.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
han eksisterte ikke.
Δεν υπάρχουν.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...eksisterte jeg ikke.
...δεν θα υπήρχα.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elementet eksisterte aldri.
Δεν σ' το πήρα εγώ αλλά η επιστήμη.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg eksisterte ikke engang!
- Όχι, μόνο αυτό, να σε προσέχει. Είναι σαν να μην υπάρχω καν.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hun eksisterte sikkert ikke.
Πιθανότατα ποτέ δεν υπήρξε μικρό κοριτσάκι.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg visste ikke ohio eksisterte.
Δεν ήξερα ότι το ohio υπήρχε στ`αλήθεια.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg trodde han eksisterte. men...
Αλλά, αλλά αλλά όχι, όχι τώρα!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-ulrich kohl eksisterte aldri.
Και ο Ούρλιχ Κολ δεν υπήρξε ποτέ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
han eksisterte visst ikke før det.
- Η ζωή του Αιδεσιμότατου Κάλβιν πάει μόνο επτά χρόνια πίσω. Δεν φαίνεται να υπάρχει πριν απ' αυτό.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg mente sea-monkeys eksisterte.
Και νόμιζα ότι οι θαλασσο- μαϊμούδες ήταν αληθινές. Είναι. Είναι θαλάσσιες γαρίδες.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de eksisterte ikke for et år siden.
Πριν ένα χρόνο, αυτοί οι άνθρωποι δεν υπήρχαν καν.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"han eksisterte ikke." hva betyr det?
"Δεν υπάρχει." Τι σημαίνει αυτό;
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
da kjente man at man virkelig eksisterte.
Και απλά ήξερα ότι ήμουν εκεί... Ότι υπήρχα.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det er som om tilintetgjørelsen aldri eksisterte!
Λες και δεν υπήρξε ποτέ το Τίποτα.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg har tatt sopp siden før internett eksisterte.
Έπαιρvα μαvιτάρια πριv καv υπάρξει ίντερvετ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
claire nevnte ikke engang at du eksisterte!
h Κλαίρ δεν ανέφερε καν την ύπαρξή σου!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ellers ønsker jeg at aladdin aldri eksisterte.
Θα ευχηθώ να μην υπήρξε ποτέ ο aladdin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvem skulle tro at løvens brøl faktisk eksisterte?
Ποιος θα πίστευε πως ο Βρυχηθμός του Λιονταριού υπάρχει στ' αλήθεια;
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forleden benektet du ikke at disse våpnene eksisterte.
Σας θυμίζω ότι δεν είχατε αρνηθεί την ύπαρξη των όπλων...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: