Sie suchten nach: opprørerne (Norwegisch - Griechisch)

leve opprørerne!
- Ζήτω οι επαναστάτες! - Κάτω το ΗΒ!

-nei, opprørerne.
Ατύχημα ; -Οι επαναστάτες.

avkall opprørerne.
Αποκηρύξτε τους επαναστάτες.

det er opprørerne!
Οι αντάρτες Κάρεν!

- opp med opprørerne!
- Ζήτω οι επαναστάτες!

opprørerne er velutrustet.
Οι Επαναστάτες είναι πολύ καλά οπλισμένοι. Είναι πιο επικίνδυνοι από όσο νομίζετε.

kjenner dere opprørerne?
Ξέρετε για την Επανάσταση εναντίον της Αυτοκρατορίας;

- opprørerne må utryddes.
Το μόνο που θέλουν είναι τροφή! Προχωρήστε στο σχέδιο Άλφα. Όλοι οι ταραχοποιοί πρέπει να εξολοθρευτούν.

"hvor er opprørerne nå?"
Τελευταία νέα!

opprørerne fanget soldaten.
Οι αντάρτες, απλά την πήραν αιχμάλωτη.

handlet han med opprørerne?
Είχε δουλειές και με τους αντάρτες;

- de opprørerne er sinnssyke.
- Είναι τρελοί οι αντάρτες.

han er spion for opprørerne.
- Είναι κατάσκοπος των επαναστατών. - Όχι, δεν έχουμε σχέση με τους επαναστάτες.

hvor er de andre opprørerne?
Που είναι οι αντάρτες;

- jeg er en del av opprørerne.
Ντίνι πάρε το μωρό.

- dine sympatier er med opprørerne?
Συμπαραστέκεσαι στους επαναστάτες;

du er i forbund med opprørerne.
Είσαι μέλος της Επαναστατικής Συμμαχίας και προδότης.

opprørerne har rykket nærmere, hva?
Οι επαναστάτες πλησιάζουν, έτσι δεν είναι?

men opprørerne nekter å godta det
Αλλά υπάρχουν αντάρτες που αρνούνται να κάνουν αυτή την ανταλλαγή...

du vet faren handlet med opprørerne.
Ξέρεις οτι ο πατέρας της είχε δουλειές με τους αντάρτες.